語学学校の先生がおすすめするバイブル的参考書ーPractical English Usage
Practical English Usageは語学学校の先生にとってバイブル的存在の参考書です。英語学習者にも読めるように簡単な英語を使って書かれているので、文法の独学にも使えます。
私のクラスの先生はこの本の著者に会ったことがあるそうですが、その方もこの本に書かれている英語のルールを全て知っているわけではない、と言ったとか…。
例えば修飾語句の順番って、なんとなく雰囲気で使っているけど言葉で説明できないルールではないでしょうか？本書の例にあるように「太った高齢の女性」とは言うけど「高齢の太った女性」とは言わないとか。英語ネイティブの人が語順のルールを考えながら話しているとは考えられないですよね。
習うより慣れろというのは正しいですが、IELTSのような英語試験を目的とした非ネイティブの学習方法としてまずルールを知るというのは悪くないのではないでしょうか。
About Author
